Nelle seguenti coppie le frasi possono essere considerate sinonime tranne che per il grado di formalità. Per ciascuna stabilite quale frase è più formale e quale meno.
1. Che fifa mi sono preso! Che paura mi sono preso! / 2. È morto all 'improviso. È spirato all 'improviso. / 3. Mi duole un dente. Mi fa male un dente. / 4. Gli ha mollato un calcio. Gli ha dato un calcio. / 5. È una serata barbosa da morire! È una serata noiosa da morire! / 6. Non lo sopporto, mi è antipatico! No lo reggo, mi è antipatico! / 7. Non gli caverai una parola in proposito! Non gli farai dire una parola in proposito! / 8. Il suo atteggiamento mi manda fuori dai gangheri. Il suo atteggiamento mi irrita moltissimo. / 9. A pallavolo Lino è bravissimo. A pallavolo Lino è un drago. / 10. Non riesco a mandar giù il suo tradimento. Non riesco ad accettare il suo tradimento.
